Skagerrak

- English text below -

Ben je op zoek naar een comfortabel appartement met een fijne ligging in Hoofddorp? Dit appartement op de eerste verdieping op de Skagerrak biedt alles wat je zoekt! Met twee ruime slaapkamers, een zonnig balkon en een moderne keuken is dit de perfecte plek voor zowel starters als doorstromers.

INDELING:
Bij binnenkomst valt direct op hoe licht de woonkamer is, dankzij de grote ramen. Vanuit de woonkamer stap je zo het balkon van 8 m² op, ideaal om in de ochtend van de zon te genieten, want het balkon is gelegen op het oosten. De vernieuwde keuken (2024) is half open en van alle gemakken voorzien, met inbouwapparatuur zoals een inductieplaat, vaatwasser en afzuigkap. De keuken biedt voldoende ruimte voor al je kookbenodigdheden en heeft een moderne uitstraling.

De woning beschikt over twee slaapkamers, waarvan er een ruim genoeg is voor een tweepersoonsbed en kledingkast. De andere slaapkamer is zeer geschikt als kinder- of werkkamer. De badkamer is netjes en uitgerust met een wastafelmeubel, douche, radiator en een aansluiting voor de wasmachine. Het toilet is separaat van de badkamer en bevindt zich in de hal.

LOCATIE:
Dit appartement ligt in een rustige en kindvriendelijke buurt in Hoofddorp. In de directe omgeving vind je een buurtwinkelcentrum, meerdere parken, sportvoorzieningen en winkels. Het centrum van Hoofddorp ligt op korte fietsafstand en biedt een breed scala aan winkels, restaurants en supermarkten.

Hoofddorp zelf is een populaire woonplaats vanwege de centrale ligging en de uitstekende verbindingen met het openbaar vervoer en de uitvalswegen (A4, A5, en N201). Schiphol en Amsterdam zijn gemakkelijk te bereiken, terwijl je in Hoofddorp kunt genieten van een rustige woonomgeving met veel groen en recreatiemogelijkheden.

BIJZONDERHEDEN:
- Woonoppervlakte ca. 72 m²
- Energielabel A, energiezuinig
- Servicekosten €142,08 per maand
- Vernieuwde half open keuken (2024) met inbouwapparatuur
- Twee ruime slaapkamers
- Gelegen in een rustige en groene wijk
- Goede verbinding met openbaar vervoer en uitvalswegen
- Nabij winkelcentrum, scholen en recreatievoorzieningen
- Eigen berging
- Oplevering in overleg

Dit appartement is perfect voor iedereen die op zoek is naar een modern en goed onderhouden appartement op een toplocatie in Hoofddorp! Plan snel een bezichtiging en ontdek wat deze woning te bieden heeft.


- English -

Are you looking for a comfortable apartment in a great location in Hoofddorp? This first-floor apartment on Skagerrak offers everything you're searching for! With two spacious bedrooms, a sunny balcony, and a modern kitchen, this is the perfect place for both first-time buyers and those looking to move up.

LAYOUT:
Upon entering, you'll immediately notice how bright the living room is, thanks to the large windows. From the living room, you can step right onto the 8 m² balcony, ideal for enjoying the morning sun, as it faces east. The renovated kitchen (2024) is semi-open and fully equipped with built-in appliances such as an induction cooktop, dishwasher, and extractor hood. The kitchen offers plenty of space for all your cooking needs and has a modern appearance.

The apartment features two bedrooms, one of which is large enough for a double bed and wardrobe. The second bedroom is perfect as a children's room or home office. The bathroom is neat and equipped with a vanity unit, shower, radiator, and a connection for a washing machine. The toilet is separate from the bathroom and located in the hallway.

LOCATION:
This apartment is situated in a quiet and family-friendly neighborhood in Hoofddorp. In the immediate vicinity, you’ll find a local shopping center, several parks, sports facilities, and shops. The Hoofddorp center is just a short bike ride away and offers a wide range of stores, restaurants, and supermarkets.

Hoofddorp is a popular place to live due to its central location and excellent public transport connections, as well as access to major roads (A4, A5, and N201). Schiphol Airport and Amsterdam are easily accessible, while Hoofddorp itself offers a peaceful living environment with plenty of greenery and recreational opportunities.

DETAILS:
- Living area approx. 72 m²
- Energy label A, energy-efficient
- Service costs €142,08 per month
- Renovated semi-open kitchen (2024) with built-in appliances
- Two spacious bedrooms
- Located in a quiet and green neighborhood
- Good public transport links and easy access to highways
- Close to shopping center, schools, and recreational facilities
- Private storage unit
- Delivery in consultation

This apartment is perfect for anyone looking for a modern and well-maintained apartment in a prime location in Hoofddorp! Schedule a viewing soon and discover what this property has to offer.